En su número 312, la revista de literatura Quimera dedica un dossier a la figura de Juan Goytisolo. A lo largo de este trabajo, coordinado por Marco Kunz, varios autores tratan de ofrecer solución a la difícil cuestión de si Goytisolo es o no un autor posmoderno. Nos sentimos profundamente honrados de participar en este número, y aún más aliviados por no haber tenido que intentar dar una respuesta a tan espinoso tema. Nuestra colaboración en dicho dossier, a modo de Bonus track, transcribe parte de la investigación que la Fundación Rara avis llevó a cabo acerca del fragmento robado con el que se iniciaba la obra de Juan Goytisolo Reivindicación del conde don Julián.

Rara Avis. Editorial Montesinos.

Rara avis en La Central

Han pasado siete años desde que comenzáramos a estudiar las actividades de la Fundación Rara Avis, y algunos menos desde que iniciamos la publicación, en este espacio, de extractos, resúmenes y noticias de los extraordinarios descubrimientos literarios realizados en el seno de las comisiones de dicha organización. Durante este tiempo hemos ofrecido al lector interesado un buen número de oportunidades de asombrarse con sus hallazgos que, entre otros, han revelado una conjura Dada asociada al robo de La Gioconda. Han expuesto a la luz pública el excéntrico Club del Expurgo, que lleva siglos haciendo desaparecer los peores manuscritos de los más negados escritores. Han desvelado el propósito oculto tras el Clan Ulrich, cuyos miembros se vieron tentados a finalizar El hombre sin atributos de Robert Musil. Han  descubierto irrefutables evidencias que indican que Baudelaire soñó con Kafka. Han recuperado los Doce Relatos Negros, escritos en secreto por Arthur Conan Doyle, en los que su autor urde un catálogo de horribles y grotescas muertes para su criatura Sherlock Holmes. En total, son trece los textos que ahora ven la luz en el volumen Rara Avis, publicado por la Editorial Montesinos.

Los compiladores de esta obra queremos agradecer a Carla Bodoni y a la Fundación Rara Avis su generosidad al permitirnos consultar la totalidad de los archivos en su sede de París, así como su aprobación en lo que respecta a la redacción de esta obra. De igual modo, quedamos para siempre en deuda con Juan Goytisolo quien, gracias a su intercesión, ha logrado que este libro se publique. En lo que pueda valer, dedicamos esta obra al combativo compromiso político y literario que Juan Goytisolo viene manifestando hace años y suscribimos lo que él mismo quiso recordarnos: “La verdad de la ficción vale mas que la ficción de la verdad”.  

391. Zurich: n.8, febrero 1919.
Editada por Francis Picabia.



Carla Bodoni en 391 (detalle).

Suscripción

Carla Bodoni en Littérature. París: n.17, diciembre 1920.
Editada por Louis Aragon, André Breton y Philippe Soupault.

391. París: n.14, noviembre 1920.
Editada por Francis Picabia.



Carla Bodoni en 391 (detalle).

Cuando Carla rema contra el tiempo, en el lago del Retiro se forman olas
Greguerías ilustradas, descartada por Ramón Gómez de la Serna.

Cubierta de Impressions d’Afrique.
Libro falsificado por Guy de Lalande (París, 1958)

Retrato de Carla Bodoni. Jean Émile Laboureur (París, 1917).
Dedicado a Guillaume Apollinaire

Littérature. París: n.17, diciembre 1920.
Editada por Louis Aragon, André Breton y Philippe Soupault.



Carla Bodoni en Littérature (detalle).

Dada: Dadaphone. París: n.7, marzo 1920.
Editada por Tristan Tzara.



Carla Bodoni en Dada (detalle).

Fiesta nocturna en Montparnasse, baile de disfraces.
André Lothe & Illà Mikhailovich Zdanevich. Francia 1922.



Carla Bodoni en Fiesta nocturna en Montparnasse, baile de disfraces.
André Lothe & Illà Mikhailovich Zdanevich. Francia 1922. (detalle)

Instantánea del cerebro de Ramón. Martín Fierro 1925.



Carla Bodoni en Martín Fierro (detalle)

Despacho de Ramón Gómez de la Serna.



Carla Bodoni en el despacho de Ramón Gómez de la Serna (detalle)

Celebración del armisticio en la Embajada Británica (noviembre 1918).



Carla Bodoni (centro) en la Embajada Británica.

Mundo Gráfico. Noviembre 1914.



Carla Bodoni en Mundo Gráfico (detalle). Noviembre 1914.

DER dADa. N.3, abril 1920.
Editada por Raoul Hausmann, John Heartfield y George Grosz.



Carla Bodoni en DER dADa (detalle)

Une semaine de Bonté de Max Ernst.



Carla Bodoni en Une semaine de Bonté de Max Ernst (detalle).

Carla Bodoni en el Ateneo Barcelonés. (La vanguardia. 1922).

Une semaine de Bonté de Max Ernst.



Carla Bodoni en Une semaine de Bonté de Max Ernst (detalle).

Boceto de Carla Bodoni por Almada Negreiros (detalle).

Carla Bodoni junto a Stephen Vincent Benét y Sylvia Beach.



Carla Bodoni junto a Stephen Vincent Benét y Sylvia Beach (detalle).

Nemesis por Albrecht Durer

En 2007, la Biblioteca Nacional Española adquirió, gracias a la generosidad de un particular, la nutrida selección de actas de una extraña organización llamada el Club del Expurgo. La noticia generó un natural revuelo en la comunidad intelectual y no pocos son los que se han lanzado a especular acerca del contenido de dicho material...

Algunas obras expurgadas bajo el signo de Némesis

ALDECOA, Ignacio, Ansia de cordero, (expurgado en 1955)
ALLENDE, Isabel, Analogías de la bella Ana, (expr. 1997)
BENAVENTE, Jacinto, La pulcritud de la malquerida, (expr. 1928)
BURROUGHS, William, Zorra 1977, (expr. 1977)
BUKOWSKI, Charles, The wild women's offer and another tales from my
ulcer, (expr. 1988)
CRUZ, Juan, Tantas ocasiones leí tu alma que olvidé mi recuerdo, (expr.
1999)
ETXEBARRÍA, Lucía, Ha muerto el realismo sucio. ¡Viv@ el realismo sucio!,
(expr. 2006)
FREIRE, Espido, Huye, golondrina, huye, (expr. 2006)
FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro, La rectitud de las jóvenes, (expr.
1809)
GARCÍA LORCA, Federico, Pavesita de luna, (expr. 1931)
GRANDES, Almudena, Tu nombre es piedra, (expr. 1995)
HOUELLEBECQ, Michel, La relativité des formes, (expr. 2005)
HUGO, Victor, Les trois ordres du général, (expr. 1870)
MARÍAS, Javier, Venero tu negra sinrazón, me escudo en la senda de tu silencio,(expr. 2006)
MONTERO, Rosa, La extraña historia de la musa empobrecida, (expr. 1999)
MILLÁS, Juan José, Abril en invierno, (expr. 1987), Mientras crezca tu nombre,(expr. 1998), Doble contraria, (expr. 2006)
MIRÓ, Gabriel, Castañuelas cosidas, (expr. 1920)
PÉREZ GALDÓS, Benito, La sencilla de Alcocer, (expr. 1917)
PRADA, Juan Manuel, La senda de Dionisio y las greguerías olvidadas, (expr.
2006)
REIG, Rafael, Memorias del principito que se hizo pasar por bucanero y otros
idilios con Javier Marías. Cartas con respuestas en Público, (expr. 2006)
SÁNCHEZ DRAGÓ, Fernando, Las españas de mis Abencerrajes, (expr.
1983), España y Gesta: communis opinio, (expr. 1987), Dragonaturam hispánicas,
(expr. 1995), Numantina y bella España, (1999), El añó que me follé
a España, (expr. 2006)

Más información / Ficha del libro

Félix Nadar. Baudelaire. 1854-1860

A Louise Villedieu, patrona de críticos,
protectora de la crítica hidráulica.

La reciente revelación de una obra perdida de Baudelaire nos sitúa ante una imposible verdad que desafía cualquier concepto de crítica establecida hasta el día de hoy, y nos obliga a reinterpretar con diferente luz poemas clave como “Correspondances”. Este nuevo hallazgo eleva a la categoría de inconcebible oráculo el valor poético de la iluminación y hace ineludible la pregunta: ¿Soñó Baudelaire con Kafka?

Más información / Ficha del libro

Juan Rodolfo Wilcock

La leyenda sobre Juan Rodolfo Wilcock sólo puede calificarse de extravagante; todo lo que rodeó su vida y obra conserva esta orgullosa etiqueta. De entre sus muchas facetas y facultades, destaca una de inverosímil audacia, de la que se sirvieron un puñado de editores sin escrúpulos para articular el mayor fraude literario que la historia editorial haya conocido...

Más información / Ficha del libro

Robert Musil por Martha Musil

Cuando en 1942 muere Robert Musil, su monumental novela de toda una vida El hombre sin atributos avanza por las mil quinientas páginas, y el material adyacente ronda en torno a las diez mil. La obra queda inconclusa y huérfana por culpa de la desmedida y arrogante ambición literaria demostrada por su autor: durante treinta años, Musil se había empeñado en alimentar las calderas de una pesada maquinaria literaria que acabó por engullirlo...

Más información / Ficha del libro

Juan Goytisolo

Desde que en 1970 se publicara Reivindicación del Conde don Julián, no pocos han sido los que, con mayor o menor acierto, han tratado de adentrarse en los recovecos de tan singular obra. Al enredo académico que rodea el ideario de la famosa trilogía Mendiola viene ahora a sumarse un nuevo elemento: el texto con el que, en una fase germinal de redacción, se abría esta novela de Juan Goytisolo...

Más información / Ficha del libro

Luis Buñuel

En 2008 Jean-Claude Carrière comienza a rodar en París una película que llevará por título Le berceau formé d'un églantier. La copia del guión con que el equipo trabaja señala que el autor del mismo es Luis Buñuel...

Más información / Ficha del libro

Herederos de Cantoné se enorgullecen de presentar a sus lectores uno de los más felices e indiscutibles títulos surgidos de su fondo. En esta nueva singladura que la modernizada editorial NUEVA CANTONÉ emprende, no podía faltar aquella obra que fue buque insignia, norte magnético, faro y guía en sus difíciles inicios.
Tres mortajas para el antipodista no es sólo otro caso del más preclaro investigador de todos los tiempos, el Detective Lector, sino que sobrepasa con creces cualquier dispendio en alabanzas y se cincela, por méritos propios, en los sagrados mármoles de la más alta literatura.

Tres mortajas para el antipodista lo vende NUEVA CANTONÉ en librerías y en la casa editora que lo remite franco de porte utilizando o copiando el siguiente cupón.

***-----------------------------------------------------***
Suplico me remitan, libre de gastos suplementarios, un ejemplar de "Tres mortajas para el antipodista" a las señas siguientes:

Nombre…………………………………………………………………………
Domicilio………………………………………………………………………
Población……….……….……………………………………………………
Provincia…………………………………………..……………………….…

Por giro postal--- en sellos remito la cantidad correspondiente al importe que cuesta la obra
***-----------------------------------------------------***

Arthur Conan Doyle y esposa

El canon holmesiano no da cuenta de la definitiva muerte de Sherlock Holmes: su autor falleció sin ofrecer dato alguno acerca de los momentos postreros del personaje. Tan sólo un simulado fallecimiento en cierto abismo suizo se narra a lo largo de los sesenta relatos que conforman dicho canon. ¿Fue ésta la única circunstancia en que el detective más famoso del mundo tuvo que confrontar su ingenio al de la temible parca?...

Más información / Ficha del libro

Nota: Los compiladores agradecen la inestimable colaboración de Jorge Piña en la elaboración de este expediente.

¿NO HA LEÍDO USTED
EL ÚLTIMO CASO DEL DETECTIVE LECTOR?

Una nueva aventura del más celebre detective de nuestros tiempos. Durante la lectura una pregunta quemará sus labios y le trenzará el alma hasta la extenuación: ¿Quién raptó al vicario, acabó con la vida de su fiel Paisley Terrier, amenazó a Miss Bellow y descarriló el rápido de las 14:34?

Toda suerte de lectores ha disfrutado ya con esta MAGNÍFICA novela de la que no haremos elogio alguno ya que no dudamos que el público lo hará al conocerla.

He aquí lo que dicen las críticas:

“Una lectura agonizante”.
“Atenaza al lector hasta nublar su razón”.
“Por fin la conjunción perfecta entre el análisis deductivo y el ardor”.
“Lúcida torsión narrativa en un final digno de los grandes”.
"Nadie, desde el detective consultor, ha logrado cotas similares en el fino arte de la deducción".

Se está agotando la primera edición de varios miles. Tome usted pronto un ejemplar, por si tarda la segunda edición, y lea tres veces

EL EXTRAÑO CASO DE LA SUGRAGISTA EVANESCENTE

Roberto Bolaño

En algún impreciso momento a finales de la década de los sesenta, se celebró en la ciudad de México DF uno de los más extraordinarios encuentros que la caprichosa historia de la literatura ha tenido a bien ocultarnos: a lo largo de dos noches se reunieron en los sótanos de la librería Porrúa algunos de los autores que marcarían la suerte literaria de Latinoamérica...

Más información / Ficha del libro

Fernando Pessoa por Almada Negeiros

En septiembre de 1930, el famoso ocultista y renegado de la Golden Dawn, Aleister Crowley, arriba al puerto de Lisboa con la intención de conocer a otro gran iniciado: Fernando Pessoa. Hacía tiempo que ambos mantenían correspondencia, desde que el poeta portugués, gran conocedor de las disciplinas astrológicas, descubriera con acierto un error de cálculo en la carta astral que el propio Crowley hizo de sí mismo...

Más información / Ficha del libro

La popular cancionista española, que actualmente finaliza una brillante carrera por las Américas, Amelia de Flandes, dijo lo siguiente de esta novela por entregas que tanto dio que hablar en París:

…sobrecogedora, en un puño sentí mi corazón a lo largo de la subyugante lectura de esta abrasadora obra. Su valor literario no está en cuestión puesto que la peliaguda trama, sus elegantes personajes y la depravación de la que hacen gala enardecieron mi condición de mujer.

Amalia de Flandes

El asombroso hombre opinólogo de Leicester Forest y La bestia de la calle Curtidores los vende CANTONÉ en librerías y en la casa editora que lo remite franco de porte utilizando o copiando el siguiente cupón.

***-----------------------------------------------------***
Suplico me remitan, libre de gastos suplementarios, un ejemplar de “El asombroso hombre opinólogo de Leicester Forest” a las señas siguientes:

Nombre…………………………………………………………………………
Domicilio………………………………………………………………………
Población……….……….……………………………………………………
Provincia…………………………………………..……………………….…

Por giro postal--- en sellos remito la cantidad correspondiente al importe que cuesta la obra
***-----------------------------------------------------***

Sylvia Beach

"Joyce es un hijo de puta encantador". Este acróstico, formado por las iniciales de las primeras frases en un capítulo del Ulysses, ha pasado desapercibido durante años. Pueden consultar cualquier edición y allí estará. Les aseguro que esto no fue cosa del irlandés perfeccionista.

HENRY GUNDAMIËN (Montreal, 1958)

Más información / Ficha del libro

Isidore Ducasse. Conde de Lautréamont

En 1966 muere en un hospital de París André Breton. Una de las enfermeras que lo trata de la dolencia por la que ha sido ingresado comunica a los medios que las últimas palabras pronunciadas por el moribundo fueron: “Je cherche l´or du temps”

Más información / Ficha del libro

El ilustre Dr. D. Julio Crespo y Andrade, galeno veterano en la campaña de Crimea, ha dicho lo siguiente de este libro:

...efectivamente, lo recomiendo. En el frente, tras la encarnizada lucha, nada hay tan moralizante y ejemplarizador para el joven soldado como la atónita contemplación de los singulares personajes y las asombrosas hazañas que en este volumen acontecen.
Doy gracias al preclaro creador de tan sublime remedio contra la apatía.

Dr. D. Julio Crespo y Andrade.
Galeno.

Lhooq. Marcel Duchamp

En marzo de 2008 se subastaron en México varios lotes de documentos de diversos intelectuales españoles, todos provenientes del expolio realizado durante la Guerra Civil. Entre ellos se encontraba una carta firmada por Ramón Gómez de la Serna, fechada en 1931, en la que el escritor ordenaba a su editor la supresión íntegra de uno de los capítulos de Ismos, que en esos momentos se encontraba en galeradas. El capítulo cercenado se titulaba "Giocondismo"...

Más información / Ficha del libro

Portada de The Walking Stick. Andre Gide

Una bala pierde su camino y alguien muere, sencilla fórmula que a veces trae consigo consecuencias mucho menos predecibles. En este caso, la historia que se inició con una bala que se disparó en California y que terminó con la publicación de una extraña y desconocida novela de corte homérico ambientada en el Wild West, escrita por André Gide...

Más información / Ficha del libro